S'exprimer devant le Conseil

Comment faire une présentation ou une députation au Conseil ?

Pour figurer à l'ordre du jour des commissions mixtes plénières ou du Conseil, les individus ou les groupes doivent en informer le greffier par écrit au plus tard le mercredi précédant une réunion du Conseil en lui remettant une copie écrite de la présentation, à moins que le directeur général ou le maire n'en décide autrement. Le temps de parole des individus ou des groupes est limité à dix (10) minutes. Les présentations verbales au Conseil peuvent être faites en anglais ou en français.

Contacter la greffière.

Comités et commissions

Les comités permanentes sont nommées par le conseil pour examiner des questions spécifiques. Le conseil compte actuellement six (6) commissions permanentes :

• Finances
• Développement économique, bien-être de la communauté et loisirs
• Planification et services généraux
• Services de protection et gestion des urgences
• Travaux publics
• Santé

Des conseils et des comités consultatifs peuvent être nommés par le Conseil de temps à autre pour remplir des fonctions consultatives. Le Conseil dispose actuellement de divers conseils et comités consultatifs.